What this document isΤι είναι αυτό το έγγραφο
The fiscal, economic, and structural delta between State A (current ~80%-landfill system) and State B (Circular Advantage deployment under the CSA) at national aggregate scale.Η δημοσιονομική, οικονομική και δομική διαφορά μεταξύ της Κατάστασης Α (σημερινό σύστημα ~80% ταφής) και της Κατάστασης Β (ανάπτυξη Circular Advantage υπό τη CSA) σε εθνικό συγκεντρωτικό επίπεδο.
- Greece's own legislated landfill-tax escalator makes State A's cost trajectory a scheduled fact, not a forecast.Η νομοθετημένη κλιμάκωση του φόρου ταφής καθιστά την πορεία κόστους της Κατάστασης Α προγραμματισμένο γεγονός, όχι πρόβλεψη.
- State B converts that cost trajectory into a Circular Royalty™ stream — €107.00/ton from Year 2 — at zero government capital, against a separate Beneficiation Fee obligation, never netted.Η Κατάσταση Β μετατρέπει αυτή την πορεία σε ροή Κυκλικού Δικαιώματος™ — €107,00/τόνο από το Έτος 2 — με μηδενικό κρατικό κεφάλαιο, έναντι χωριστής υποχρέωσης Τέλους, ποτέ συμψηφιζόμενα.
- Where region-specific data doesn't exist yet (employment, PFAS regulatory context), this report says so — it does not fabricate precision it doesn't have.Όπου δεν υπάρχουν ακόμη περιφερειακά δεδομένα (απασχόληση, κανονιστικό πλαίσιο PFAS), η έκθεση το δηλώνει — δεν επινοεί ακρίβεια που δεν διαθέτει.
GreeceΕλλάδα
Economic Impact ReportΈκθεση Οικονομικών Επιπτώσεων
At the planning-basis regional-weighted gate rate (~€40.37/t), State B (CSA deployment) delivers a Circular Royalty™ of €107.00/ton from Year 2 — at zero government capital — against a separate Beneficiation Fee of €88.43/ton, with State A facing a legislated landfill-tax escalation from €35/t (2025) to €90/t (2035) regardless of any procurement decision.Στο τιμολόγιο βάσης σχεδιασμού (~€40,37/τόνο), η Κατάσταση Β (ανάπτυξη CSA) αποδίδει Κυκλικό Δικαίωμα™ €107,00/τόνο από το Έτος 2 — με μηδενικό κρατικό κεφάλαιο — έναντι χωριστού Τέλους Ωφέλιμης Αξιοποίησης €88,43/τόνο, ενώ η Κατάσταση Α αντιμετωπίζει νομοθετημένη κλιμάκωση φόρου ταφής από €35/τόνο (2025) σε €90/τόνο (2035) ανεξάρτητα από οποιαδήποτε απόφαση προμήθειας.
Με βάση τον περιφερειακά σταθμισμένο μέσο όρο (~€40,37/τόνο), η Κατάσταση Β (ανάπτυξη CSA) αποφέρει Κυκλικό Δικαίωμα™ €107,00/τόνο από το Έτος 2 — με μηδενικό κρατικό κεφάλαιο.
Inherited Confidence Flags — Carried from Waste Study and ProposalΚληρονομούμενες Επισημάνσεις Αξιοπιστίας — από τη Μελέτη Πρώτων Υλών και την Πρόταση
- Regional-weighted gate rate (~€40.37/t) — ESTIMATED:Περιφερειακά σταθμισμένο τιμολόγιο (~€40,37/τόνο) — ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΟ: blended from Attica's derived rate (~€51.70/t) and a national landfill-tax floor proxy (€35/t) — not a single published national figure.μείγμα του παράγωγου συντελεστή της Αττικής (~€51,70/τόνο) και του εθνικού κατώτατου φόρου ταφής (€35/τόνο) — όχι ενιαίο δημοσιευμένο εθνικό μέγεθος.
- NACE crosswalk — partially ESTIMATED:Αντιστοίχιση NACE — μερικώς ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΗ: 6 of 10 classification entries by structural analogy, not directly source-confirmed.6 από τις 10 ταξινομήσεις κατά δομική αναλογία, χωρίς άμεση επιβεβαίωση από πηγή.
- Currency conversion — planning basis, not contractual:Μετατροπή νομίσματος — βάση σχεδιασμού, όχι συμβατική: spot EUR/USD 1.1592 (Aug 19, 2026); FX mechanism (fixed vs. indexed) is an open Term Sheet question.τρέχουσα ισοτιμία EUR/USD 1,1592 (19 Αυγ. 2026)· ο μηχανισμός συναλλάγματος (σταθερός ή τιμαριθμοποιημένος) παραμένει ανοιχτό θέμα του Term Sheet.
- Legacy Remediation Royalty qualification (Fyli) — pending:Πιστοποίηση Δικαιώματος Αποκατάστασης (Φυλή) — εκκρεμεί: flagged "likely" but not confirmed against Registry §C criteria.χαρακτηρίζεται «πιθανή» αλλά δεν έχει επιβεβαιωθεί έναντι των κριτηρίων του Μητρώου §C.
- Phase-level deployment sizing (TPD, modules, COD) — deferred:Διαστασιολόγηση ανά φάση (TPD, μονάδες, COD) — αναβάλλεται: to the Attica and Achaia regional packages; this EIR models the national aggregate delta only.στα περιφερειακά πακέτα Αττικής και Αχαΐας· η παρούσα έκθεση μοντελοποιεί μόνο την εθνική συγκεντρωτική διαφορά.
- 10%-by-2030 landfill target — VERIFIED:Στόχος ταφής 10% έως το 2030 — ΕΠΑΛΗΘΕΥΜΕΝΟΣ: Gov. Gazette 185/A/29-09-2020, public record. One of the strongest VERIFIED regulatory inputs in this report.ΦΕΚ 185/Α/29-09-2020, δημόσιο αρχείο. Ένα από τα ισχυρότερα ΕΠΑΛΗΘΕΥΜΕΝΑ κανονιστικά δεδομένα της έκθεσης.
Introduction and Decision SummaryΕισαγωγή και Σύνοψη Απόφασης
§1.1 — What This Report MeasuresΤι Μετρά η Παρούσα Έκθεση
This report quantifies the fiscal, economic, and structural delta between two states:Η παρούσα έκθεση ποσοτικοποιεί τη δημοσιονομική, οικονομική και δομική διαφορά μεταξύ δύο καταστάσεων: State AΚατάσταση Α (current system — ~80% landfilled nationally, rising legislated tax cost) and(σημερινό σύστημα — ~80% σε ταφή εθνικά, αυξανόμενο νομοθετημένο κόστος φόρου) και State BΚατάσταση Β (Circular Advantage deployment under the CSA, with Circular Royalty™ payments beginning 13 months after the corresponding Beneficiation Fee payment).(ανάπτυξη Circular Advantage υπό τη CSA, με πληρωμές Κυκλικού Δικαιώματος™ που ξεκινούν 13 μήνες μετά την αντίστοιχη καταβολή Τέλους).
§1.2 — Decision Summary TableΠίνακας Σύνοψης Απόφασης
| ElementΣτοιχείοΣτοιχείο | State A (Current System)Κατάσταση Α (Σημερινό Σύστημα) | State B (With Carbotura)Κατάσταση Β (Με την Carbotura) | DifferenceΔιαφορά |
|---|---|---|---|
| Landfill cost trajectoryΠορεία κόστους ταφής | ~€40.37/t (2025) rising to €90/t by 2035 (legislated)~€40,37/τόνο (2025) με αύξηση σε €90/τόνο έως το 2035 (νομοθετημένη) | Beneficiation Fee €86.27/t (Yr1), 2.5%/yrΤέλος Ωφέλιμης Αξιοποίησης €86,27/τόνο (Έτος 1), 2,5%/έτος | Fee is fixed/predictable vs. an escalating incumbent costΤο τέλος είναι σταθερό/προβλέψιμο έναντι κλιμακούμενου υφιστάμενου κόστους |
| Government/authority capital obligationΚεφαλαιακή υποχρέωση κράτους/αρχής | Undetermined — new capacity would require significant capexΑπροσδιόριστη — νέα δυναμικότητα θα απαιτούσε σημαντική κεφαλαιακή δαπάνη | ZeroΜηδέν | CAPEX avoided (€64.70M/€49.61M per 100 TPD increment)Αποφευχθείσα κεφαλαιακή δαπάνη (€64,70 εκατ./€49,61 εκατ. ανά προσαύξηση 100 TPD) |
| Government/authority revenue (Circular Royalty™)Έσοδα κράτους/αρχής (Κυκλικό Δικαίωμα™) | €0 | €107.00/ton from Year 2€107,00/τόνο από το Έτος 2 | New revenue stream, Year 2+Νέα ροή εσόδων, Έτος 2 και μετά |
| Government/authority fee obligation (Beneficiation Fee)Υποχρέωση τέλους κράτους/αρχής (Τέλος Ωφέλιμης Αξιοποίησης) | €0 | €86.27/ton from Year 1€86,27/τόνο από το Έτος 1 | New obligation — separate transaction, never netted against royaltyΝέα υποχρέωση — χωριστή συναλλαγή, ποτέ συμψηφιζόμενη με το δικαίωμα |
| Key data gapsΒασικά κενά δεδομένων | Regional gate-rate precision beyond Attica; 6 ESTIMATED NACE entries; Legacy Remediation Royalty qualification pendingΑκρίβεια περιφερειακού τιμολογίου πέραν της Αττικής· 6 ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΕΣ εγγραφές NACE· εκκρεμεί η πιστοποίηση του Δικαιώματος Αποκατάστασης | ||
| Decision windowΧρονικό παράθυρο απόφασης | Q4 2026 — while the re-announced Development Law manufacturing round is open and ahead of PAYT nationwide enforcement (2027).Δ΄ τρίμηνο 2026 — όσο ο επαναπροκηρυγμένος κύκλος μεταποίησης του Αναπτυξιακού Νόμου είναι ανοιχτός και πριν από την πανελλαδική εφαρμογή του PAYT (2027). | ||
This Economic Impact Report models the Delta under the Circular Supply Agreement (CSA) — Beneficiation Fee (TMC Fee) plus Circular Royalty™, Carbotura's single commercial structure — see Proposal §1 and §4 for the full commercial structure.Η παρούσα έκθεση μοντελοποιεί τη Διαφορά υπό τη Συμφωνία Κυκλικής Προμήθειας (CSA) — Τέλος Ωφέλιμης Αξιοποίησης συν Κυκλικό Δικαίωμα™, τη μοναδική εμπορική δομή της Carbotura — βλ. Πρόταση §1 και §4 για την πλήρη εμπορική δομή.
§1.3 — Fiscal vs. Regional Economic SeparationΔιάκριση Δημοσιονομικών και Περιφερειακών Οικονομικών Επιδράσεων
State A Baseline — Current SystemΚατάσταση Α — Το Σημερινό Σύστημα
§2.1 — Feedstock Volume and DispositionΌγκος και Διάθεση Πρώτων Υλών
| StreamΡεύμαΡεύμα | TPY | Current DestinationΤρέχων Προορισμός | StatusΚατάστασηΚατάσταση | SourceΠηγή |
|---|---|---|---|---|
| National MSW totalΣύνολο αστικών αποβλήτων εθνικάΣύνολο εθνικών αστικών αποβλήτων | ~5,600,000 | ~80% landfilled~80% σε ταφή | VERIFIEDΕΠΑΛΗΘΕΥΜΕΝΟ | EEAΕΟΠ |
| Landfilled portionΠοσοστό σε ταφή | ~4,480,000 | Regional landfills (Fyli/Ano Liosia largest single site)Περιφερειακοί χώροι ταφής (Φυλή / Άνω Λιόσια ο μεγαλύτερος ενιαίος) | VERIFIEDΕΠΑΛΗΘΕΥΜΕΝΟ | EEA/WWFΕΟΠ/WWF |
| Planned WtE capacity (2029 target)Προγραμματισμένη δυναμικότητα ΑΕΑ (στόχος 2029) | 1,190,000 t/yr | Under construction/planned — 6 unitsΥπό κατασκευή/προγραμματισμένες — 6 μονάδες | ESTIMATEDΕΚΤΙΜΩΜΕΝΟ | Balkan Green Energy NewsBalkan Green Energy NewsBalkan Green Energy NewsBalkan Green Energy News |
§2.2 — State A Cost Structure and TrajectoryΔιάρθρωση και Πορεία Κόστους της Κατάστασης Α
State A's defining feature is aΤο καθοριστικό χαρακτηριστικό της Κατάστασης Α είναι μια legislated, dated cost trajectoryνομοθετημένη, χρονικά προσδιορισμένη πορεία κόστους, not a static baseline: the landfill tax escalator (€20/t 2022 → €35/t 2025 → €45/t 2026 → €55/t 2027 → €90/t 2035, Law 4819/2021) applies regardless of any single procurement decision. Fyli/Ano Liosia — the country's single largest landfill — required an emergency €11.2M vertical expansion (approved Dec. 2025) just to avoid clogging by summer 2026., όχι στατική βάση: η κλιμάκωση του φόρου ταφής (€20/τόνο 2022 → €35/τόνο 2025 → €45/τόνο 2026 → €55/τόνο 2027 → €90/τόνο 2035, Ν. 4819/2021) ισχύει ανεξάρτητα από οποιαδήποτε μεμονωμένη απόφαση προμήθειας. Η Φυλή / Άνω Λιόσια — ο μεγαλύτερος χώρος ταφής της χώρας — χρειάστηκε επείγουσα καθ’ ύψος επέκταση €11,2 εκατ. (εγκρίθηκε Δεκ. 2025) μόνο για να αποφύγει τον κορεσμό μέχρι το καλοκαίρι του 2026.
State B DeploymentΚατάσταση Β — Ανάπτυξη
State B deploys ACM facilities under the CSA per region (Attica, Achaia — Phase Initial sizing deferred to those packages): the authority pays the Beneficiation Fee and provides site access; Carbotura finances, builds, owns, and operates the facility; the authority receives the Circular Royalty™ back beginning 13 months after the corresponding Beneficiation Fee payment.Η Κατάσταση Β αναπτύσσει εγκαταστάσεις ACM υπό τη CSA ανά περιοχή (Αττική, Αχαΐα — η διαστασιολόγηση της Αρχικής Φάσης παραπέμπεται στα πακέτα αυτά): η αρχή καταβάλλει το Τέλος και παρέχει πρόσβαση στον χώρο· η Carbotura χρηματοδοτεί, κατασκευάζει, κατέχει και λειτουργεί την εγκατάσταση· η αρχή λαμβάνει πίσω το Κυκλικό Δικαίωμα™ ξεκινώντας 13 μήνες μετά την αντίστοιχη καταβολή Τέλους.
| YearΈτοςΈτος | Beneficiation Fee/tonΤέλος Ωφέλιμης Αξιοποίησης/τόνο | Circular Royalty™ RateΣυντελεστής Κυκλικού Δικαιώματος™ | Circular Royalty™/tonΚυκλικό Δικαίωμα™/τόνο |
|---|---|---|---|
| 1 | €86.27 | 120% | €0 (pre-royalty)€0 (πριν το δικαίωμα)€0 (προ δικαιώματος) |
| 2 | €88.43 | 121% | €107.00 |
| 10 | €107.72 | 129% | €138.96 |
| 30 | €176.59 | 149% | €263.12 |
| 31 | €181.03 | 150% | €271.55 |
Delta AnalysisΑνάλυση Διαφοράς
| MetricΔείκτης | National Aggregate (illustrative)Εθνικό Σύνολο (ενδεικτικό) |
|---|---|
| State A cost for addressable volume (~4.47M t/yr × ~€40.37/t)Κόστος Κατάστασης Α για τον διαθέσιμο όγκο (~4,47 εκατ. τόνοι/έτος × ~€40,37/τόνο) | ~€180.6M/yr (ESTIMATED)~€180,6 εκατ./έτος (ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΟ) |
| State B Beneficiation Fee obligation (Year 1)Υποχρέωση Τέλους Κατάστασης Β (Έτος 1) | €86.27/ton€86,27/τόνο |
| Circular Royalty™ Year 2Κυκλικό Δικαίωμα™ Έτος 2 | €107.00/ton€107,00/τόνο |
| Circular Royalty™ Year 31 (terminal, lagged)Κυκλικό Δικαίωμα™ Έτος 31 (τελικό, με υστέρηση) | €271.55/ton€271,55/τόνο |
System ImpactΕπίδραση Συστήματος
| EffectΕπίδραση | National AggregateΕθνικό Σύνολο | StatusΚατάστασηΚατάσταση |
|---|---|---|
| Direct FTE employmentΆμεση απασχόληση (ΙΠΑ) | Deferred — regional TPD sizing not yet lockedΑναβάλλεται — η περιφερειακή διαστασιολόγηση δεν έχει οριστικοποιηθεί | DATA GAPΚΕΝΟ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ |
| Landfill diversion supporting 10%-by-2030 targetΕκτροπή από την ταφή προς τον στόχο 10% έως το 2030 | Up to ~3.9M t/yr required diversionΈως ~3,9 εκατ. τόνοι/έτος απαιτούμενη εκτροπή | ESTIMATEDΕΚΤΙΜΩΜΕΝΟ |
| PFAS regulatory context (Greece-specific)Κανονιστικό πλαίσιο PFAS (ειδικά για την Ελλάδα) | Not yet researchedΔεν έχει ερευνηθεί ακόμη | DATA GAPΚΕΝΟ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ |
Risk and SensitivityΚίνδυνοι και Ευαισθησία
| SensitivityΕυαισθησία | RangeΕύρος | Effect on Beneficiation Fee floorΕπίδραση στο κατώτατο όριο του Τέλους |
|---|---|---|
| FWDC/gate-rate ±20%FWDC/τιμολόγιο ±20% | €32.30–€48.44/t | No change — still below FWDC-trigger threshold, Fee stays at €86.27/t floorΚαμία μεταβολή — παραμένει κάτω από το κατώφλι FWDC, το Τέλος μένει στο όριο €86,27/τόνο |
| Royalty escalator (0/+1/+2pp)Κλιμάκωση δικαιώματος (0/+1/+2 μονάδες) | Not yet numerically modeledΔεν έχει μοντελοποιηθεί αριθμητικά ακόμη | Deferred to HTML-assembly-stage build-outΑναβάλλεται για το στάδιο ανάπτυξης |
| FX rate movementΜεταβολή ισοτιμίας | Spot-basis risk, no contractual mechanism yetΚίνδυνος τρέχουσας ισοτιμίας, χωρίς συμβατικό μηχανισμό ακόμη | Open Term Sheet questionΑνοιχτό θέμα του Term Sheet |
Decision Window AnalysisΑνάλυση Χρονικού Παραθύρου Απόφασης
§7.1 — Binding ConstraintsΔεσμευτικοί Περιορισμοί
- Development Law incentive window (re-announced after the July 2026 round closed, currently open):Παράθυρο κινήτρων Αναπτυξιακού Νόμου (επαναπροκηρύχθηκε μετά το κλείσιμο του κύκλου Ιουλίου 2026, τώρα ανοιχτό): current manufacturing-incentive application round.τρέχων κύκλος αιτήσεων κινήτρων μεταποίησης.
- PAYT nationwide enforcement (2027):Πανελλαδική εφαρμογή PAYT (2027): restructures the collector-facing cost basis regardless of CSA timing.αναδιαρθρώνει τη βάση κόστους προς τους φορείς αποκομιδής ανεξαρτήτως του χρονισμού της CSA.
- Legislated landfill-tax escalation (through 2035):Νομοθετημένη κλιμάκωση φόρου ταφής (έως το 2035): a fixed, dated cost mechanism independent of any single decision.σταθερός, χρονικά προσδιορισμένος μηχανισμός κόστους, ανεξάρτητος από οποιαδήποτε μεμονωμένη απόφαση.
Effects SummaryΣύνοψη Καθαρών Επιδράσεων
No new figures are introduced in this section. All values trace to preceding sections.Δεν εισάγονται νέα αριθμητικά στοιχεία σε αυτή την ενότητα. Όλες οι τιμές προκύπτουν από τις προηγούμενες ενότητες.
§8.1 — Fiscal Effects, Reported SeparatelyΔημοσιονομικές Επιδράσεις, Χωριστή Αναφορά
| PeriodΠερίοδος | Circular Royalty™ ReceivedΚυκλικό Δικαίωμα™ που Εισπράττεται | Beneficiation Fee PaidΚαταβαλλόμενο Τέλος Ωφέλιμης Αξιοποίησης |
|---|---|---|
| Year 1 (pre-royalty)Έτος 1 (προ δικαιώματος) | €0 | €86.27/ton€86,27/τόνο |
| Year 2Έτος 2 | €107.00/ton€107,00/τόνο | €88.43/ton€88,43/τόνο |
| Year 31 (terminal, lagged)Έτος 31 (τελικό, με υστέρηση) | €271.55/ton€271,55/τόνο | €181.03/ton (Year 30 basis)€181,03/τόνο (βάση Έτους 30) |
Executive Implications — EIR SummaryΣυμπεράσματα για τη Διοίκηση — Σύνοψη Έκθεσης
- State A carries a legislated, escalating cost — not a static one. The landfill tax rises on a fixed schedule regardless of any procurement decision.Η Κατάσταση Α φέρει νομοθετημένο, κλιμακούμενο κόστος — όχι στατικό. Ο φόρος ταφής αυξάνεται με σταθερό χρονοδιάγραμμα ανεξαρτήτως οποιασδήποτε απόφασης προμήθειας.
- State B converts that trajectory into a Circular Royalty™ income stream from Year 2 (€107.00/ton against a separate €88.43/ton Beneficiation Fee, never netted), extending through a Year-31 terminal payment at €271.55/ton.Η Κατάσταση Β μετατρέπει αυτή την πορεία σε ροή εσόδων Κυκλικού Δικαιώματος™ από το Έτος 2 (€107,00/τόνο έναντι χωριστού Τέλους €88,43/τόνο, ποτέ συμψηφιζόμενα), με τελική πληρωμή Έτους 31 στα €271,55/τόνο.
- This report does not invent national-aggregate euro totals where phase-level sizing doesn't yet exist. Those figures are deferred to the Attica and Achaia regional packages.Η έκθεση δεν επινοεί εθνικά συνολικά ποσά όπου δεν υπάρχει ακόμη διαστασιολόγηση φάσεων. Τα ποσά αυτά παραπέμπονται στα περιφερειακά πακέτα Αττικής και Αχαΐας.
Appendix A — Sources and Methodology
Methodology NotesΣημειώσεις Μεθοδολογίας
- Circular Royalty™ formula:Τύπος Κυκλικού Δικαιώματος™: 120%→150% multiplier (121% Year 2 → 150% Year 31) on current-year Beneficiation Fee (€86.27/ton Year 1, +2.5%/yr), 13-month lag from corresponding fee payment. Carbotura standard parameters, converted to EUR.Πολλαπλασιαστής 120%→150% (121% Έτος 2 → 150% Έτος 31) επί του τρέχοντος Τέλους (€86,27/τόνο Έτος 1, +2,5%/έτος), υστέρηση 13 μηνών από την αντίστοιχη καταβολή. Τυπικές παράμετροι Carbotura, μετατραπείσες σε EUR.
- Gate rate basis:Βάση τιμολογίου: regional-weighted blend of Attica's EDSNA-derived rate and the national landfill-tax floor.περιφερειακά σταθμισμένο μείγμα του παράγωγου συντελεστή της Αττικής (ΕΔΣΝΑ) και του εθνικού κατώτατου φόρου ταφής.
- CAPEX:Κεφαλαιακή δαπάνη: €64.70M first 100 TPD module + €49.61M per additional module (converted from USD corpus figures).€64,70 εκατ. η πρώτη μονάδα 100 TPD + €49,61 εκατ. ανά επιπλέον μονάδα (μετατροπή από μεγέθη USD).
- Employment and PFAS figures:Στοιχεία απασχόλησης και PFAS: not yet modeled — genuine data gaps, not fabricated.δεν έχουν μοντελοποιηθεί — πραγματικά κενά δεδομένων, όχι επινοήσεις.